Το έργο, σχεδιασμένο από το γραφείο ADD Architecture Studio αφορά στην ολική ανακαίνιση συγκροτήματος εξοχικής κατοικίας 6 υπνοδωματίων και δύο ανεξάρτητων en suite ξενώνων με μεγάλους ιδιωτικούς και κοινόχρηστους εξωτερικούς χώρους. Τοποθετημένη στο λόφο του Τούρλου στη Μύκονο, πάνω από το λιμάνι του νησιού, αλλά με ενισχυμένη ιδιωτικότητα, η κατοικία διακοπών Mykonos Hill αγναντεύει το Αιγαίο Πέλαγος και λούζεται στο φως του ήλιου που δύει πάνω από το γειτονικό νησί της Δήλου.

-κείμενο από τους αρχιτέκτονες

Το έργο σχεδιάστηκε στοχεύοντας στο συνδυασμό της γνώριμης αίσθησης της αργής, χαλαρής καλοκαιρινής διαβίωσης, με ένα μοντέρνο μίνιμαλ design. Η γραμμικότητα του σχεδιασμού και τα πολυτελή υλικά εμποτίζονται με διακριτικές πινελιές φυσικών υφών και δημιουργούν ένα ιδιαίτερο εσωτερικό που αναφέρεται απευθείας στο ελληνικό καλοκαίρι.

Πρωταγωνιστής της εξωτερικής ζωής της κατοικίας είναι η διευρυμένη πισίνα, καθοριστικό χαρακτηριστικό αυτού του έργου. Το νερό της πισίνας εκτείνεται μέχρι τους εξωτερικούς τοίχους του σπιτιού. Η υδατική περίμετρος δημιουργεί μια απρόσκοπτη και διαρκώς παρούσα σχέση μεταξύ της εσωτερικής ζωής και του στοιχείου του νερού. Το καθιστικό έχει άμεση πρόσβαση στην πισίνα καθώς και σε ένα χωνευτό σαλόνι «βυθισμένο» στον όγκο της πισίνας. Κατά τη διάρκεια της ημέρας και την ώρα του ηλιοβασιλέματος, ο θαλάσσιος ορίζοντας γίνεται ένα με την επιφάνεια του νερού της πισίνας δημιουργώντας ένα εφέ αντικατοπτρισμού.

Ο ασβεστωμένος σοβατισμένος όγκος της κυρίως κατοικίας, ο ημικυκλικός χώρος καθιστικού της πισίνας και ο τριγωνικός χώρος μπάρμπεκιου σχηματίζουν ένα προστατευμένο εσωτερικό αίθριο. Η σκίαση αυτών των χώρων προέρχεται από μια εκτεταμένη πέργκολα από καλαμιά. Η κυματοειδής μορφή αυτής της δομής λειτουργεί ως το ενοποιητικό στοιχείο φέρνοντας όλους αυτούς τους χώρους μαζί κάτω από μια κοινή στέγη.

Όσον αφορά το εσωτερικό, ένας μαρμάρινος τοίχος που σχηματίζεται από τρισδιάστατα τριγωνικά σχέδια στέκεται ως ένα ενδιαφέρον φόντο που εκτείνεται σε όλο το πλάτος του χώρου του καθιστικού. Καθώς ο ήλιος κάνει την πορεία του στον ουρανό, ο μαρμάρινος τοίχος «πιάνει» το φως του σε διαφορετικές γωνίες κατά τη διάρκεια της ημέρας, δημιουργώντας έτσι ένα διαρκώς μεταβαλλόμενο παιχνίδι μεταξύ φωτός και σκιάς. Ο ενιαίος χώρος του καθιστικού και της κουζίνας χωρίζεται σε τρεις «ζώνες» παράλληλες με τη θάλασσα.

Αυτή η χειρονομία επαναπροσδιορίζει τις αναλογίες καθεμιάς από τις τρεις λειτουργικές οντότητες σε αυτόν τον όροφο, κάνοντάς τες να φαίνονται μεγαλύτερες και ευθέως προσανατολισμένες προς τον κύριο πρωταγωνιστή, την πισίνα. Η χωροθέτηση «οδηγεί» το μάτι προς το νερό της πισίνας, σαν να σε σπρώχνει να βουτήξεις μέσα σε αυτό, ενώ πλαισιώνει και τη θέα προς τη θάλασσα. Αυτή η χωροθέτηση εκφράζεται επίσης στη σχεδίαση της οροφής, με κάθε ζώνη να έχει κεκλιμένα άκρα που ενσωματώνουν κρυφό φωτισμό.

Κάθε ένα από τα υπνοδωμάτια σχεδιάστηκε προσεκτικά ώστε να εκφράζει μια μοναδική ιδέα που ταυτόχρονα εμπίπτει στις βασικές αρχιτεκτονικές αρχές του υπόλοιπου σπιτιού. Στους χώρους αυτούς, η χρήση πολυτελών υλικών, η υιοθέτηση θερμότερων χρωματισμών και η εκτεταμένη χρήση ξύλινων στοιχείων είναι τα συστατικά ενός εσωτερικού χώρου που περιστρέφεται γύρω από την ιδέα της ένταξης αρχετύπων που σχετίζονται με την υπαίθρια καλοκαιρινή ζωή (στέγες εμπνευσμένα από πέργκολα, τσιμεντοτοιχοί, φυτά) σε εσωτερικούς χώρους.

ADD Architecture Studio

Οι ADD είναι ένα αρχιτεκτονικό design γραφείο με έδρα την Αθήνα που εστιάζει στη δημιουργία μοναδικών εμπειριών χώρου μέσα από το σχεδιασμό κτιρίων, εσωτερικών χώρων και αντικειμένων. Οι ADD εφαρμόζουν μια ολιστική προσέγγιση σε κάθε έργο, συνδυάζοντας Αρχιτεκτονικό Σχεδιασμό, Σχεδιασμό Φωτισμού και Interior Design από τα πρώτα στάδια του σχεδιασμού, καταλήγοντας σε ένα συνεκτικό τελικό αποτέλεσμα με ισχυρή και αναγνωρίσιμη ταυτότητα. Η hands – on προσέγγιση των ADD περιλαμβάνει προσεκτική επιλογή υλικών και μοναδική χρήση του φωτός σε κάθε του μορφή ώστε να εμφυσεί μία ιδιαίτερη αίσθηση ατμόσφαιρας στον τρισδιάστατο χώρο. Από την ίδρυσή του το 2016, το ADD Architecture Studio έχει κερδίσει το βραβείο Silver A’ Design Award 2017 – 2018 για το σχεδιασμό του “Reverse Pickup” φωτιστικού και το BIG SEE Interior Design Awrad 2018 για το concept store “L’ Escalier”. Οι ADD έχουν υπάρξει επίσης το νεότερο αρχιτεκτονικό δίδυμο που έχει επιλεγεί για να εκθέσει έργο του στην 9η και 10η Μπιενάλε Νέων Ελλήνων Αρχιτεκτόνων με τα σχεδιαστικά έργα τους “Meuble a habiter-Έπιπλο διαβίωσης” μια ιδιωτική κατοικία στην Εκάλη και “Hedonistic Π” , μια κατοικία διακοπών στην Αϊγινα. Πρόσφατα οι ADD έλαβαν το πρώτο βραβείο στην κατηγορία Golden A’ Design Award με το φωτιστικό πολλαπλών χρήσεων “Reverse Sunlock”, ένα βραβείο που μοιράζονται μόνο με 4 ακόμα ονόματα παγκοσμίως. Το όραμά τους είναι ξεκάθαρο: Η παραγωγή σχεδιασμού υψηλού επιπέδου, μέσω της προσοχής στη λεπτομέρεια που επιτρέπει στα έργα να ευδοκιμήσουν.

Στοιχεία έργου

Τίτλος έργου: Mykonos Hill

Τύπος έργου: Σχεδιασμός (θερινής) κατοικίας

Αρχιτεκτονική, εσωτερικός σχεδιασμός, σχεδιασμός φωτισμού: ADD Architecture Studio

Ομάδα σχεδιασμού: Διονύσης Κουτσιουμάρης, Αργύρης ΧρονόπουλοςDionysis Koutsioumaris, Argyris Chronopoulos

Τοποθεσία: ΜύκονοςMykonos, Greece

Ημερομηνία: 2022

Φωτογραφίες: ADD Architecture Studio

The project designed by ADD Architecture studio concerns the total renovation of a complex of a 6-en suite-bedroom holiday house and two detached en-suite guest houses with large private and communal outdoor spaces. Sitting on the hill of Tourlos in Mykonos, above the island’s port, yet with enhanced privacy, Mykonos Hill looks overlooks the Aegean Sea and is bathed in the light of the sun setting over the neighboring island of Delos.

-text by the authors


 
The project was conceived upon the idea of combining the familiar sense of slow, laid-back summer living, with a modern minimal design. Linearity and elevated materiality infused with discrete touches of natural textures create a memorable interior which aims to reference directly to the Greek summer.



The protagonist of outside living is the enlarged swimming pool, a defining characteristic of this project. The pool water extends up to the exterior walls of the house. The aqueous perimeter creates a seamless and ever present relationship between interior living and the element of water. The living room has direct access to the swimming pool as well as to a recessed lounge area submerged into the pool’s volume.

During daytime and sunset hour, the sea horizon becomes one with the surface of the pool water creating a mirage effect.The main house’s whitewashed plastered volume, the semi-circular lounge area of the swimming pool and the triangular barbecue area form a protected inner patio. The shading of those spaces comes from an extensive cane pergola. The undulating form of this structure acts as the unifying element bringing all those spaces together under a common roof.



As far as the interior is concerned, a marble-cladded wall formed by three-dimensional triangular patterns stands as an interesting background which spans the entire width of the living room space. As the sun makes its course in the sky, the marble wall catches its light at different angles throughout the day, thus generating an ever changing play between light and shadow.

The open-plan living room and kitchen space is divided into three “zones” parallel to the sea. This gesture redefines the proportions of each of the three functional entities on this floor, making them feel larger and more oriented towards the main protagonist, the pool. The zoning “leads” the eye towards the pool water, as if pushing you to dive into it, while also framing the views towards the sea.

This zoning is also expressed on the roof design, with each zone having inclined edges which incorporate hidden lights.



Each of the bedrooms was carefully designed to express a unique concept which at the same time falls under the main architectural principles of the rest of the house. In this case the use of elevated materials, the adoption of warmer colors and extensive use of wooden elements are the ingredients to an interior revolving around the idea of inserting archetypes associated with outdoor summer living (pergola-inspired roofs cement walls, plants) into the interior spaces.   

ADD Architecture Studio

ADD is an Architecture and Design Studio based in Athens, Greece focusing on creating spatial experiences through the design of buildings, interior spaces and objects. ADD apply a holistic approach in each project, combining Architectural Design, Light Design and Interior Design from the earliest stages of design, resulting into a coherent final result with strong and recognizable visual identity. ADD’s hands-on approach involves careful selection of materials and unique use of light in all its forms so as to infuse atmosphere to the three-dimensional space. Since its foundation in 2016, ADD Architecture Studio has received the Silver A’ Design Award 2017-2018 (“Reverse Pickup” Table Lamp), the BIG SEE Interior Design Award 2018 (“L’ Escalier” Concept Store) and has been the youngest duo selected for exhibition in the 9th and 10th Biennale of Greek Young Architects (Residence in Ekali -“Meuble a habiter”, Holiday House at Aegina – “Hedonistic Π”). Most recently ADD received the Golden A’ Design Award 2018-2019 (“Reverse Sunclock” Multifunctional Wall Lamp), a prize shared with only 4 more laureates worldwide. Their vision is clear: The production of high-level design, through attention to detail and credibility, which serves both their clients and their practice to thrive.

Facts & Credits

Project title: Mykonos Hill

Project type: Residence

Architecture, interiors, lighting design: ADD Architecture Studio

Design team: Dionysis Koutsioumaris, Argyris Chronopoulos

Location: Mykonos, Greece

Date: 2022

Photography: ADD Architecture Studio


RELATED ARTICLES