text in EN, GR

Techniques Architecture Office is developing an architectural idea for the redesign and renovation of a three-level residence in Ekali, Athens designed by Dimitris and Suzana Antonakakis in the 1970s. Existing architectural elements are maintained while contemporary furniture and objects create the space for the new residents.

Techniques Architecture Office, was commissioned to perform a complete renovation of a 1970s house, originally designed by Dimitris & Suzana Antonakakis.

The primary objective was the preservation of the original architectural integrity, while modernizing the interior for contemporary living and infusing in the design process the unique mid-century furniture collection of the owners.

Originally designed as a retreat house, it had undergone numerous unplanned additions which complicated the structure and its functionality. The design strategy was to clear the noise in the existing layout and implement a new one that features two residences, with a different design approach to each one.

The main residence spans across three mezzanine-like levels, while the guest house occupies the lowest level.

Due to the complexity of the interiors, a calm background was set: off-white walls and the preserved original hardwood flooring, which was refinished with a natural varnish. This neutral palette complements the ambient natural light of the space and the views to the lush vegetation of the garden.

The upper level of the house hosts the communal areas of the kitchen, living room and dining room. The unique cavities in the house’s masonry were embraced and creatively incorporated as design features. Two of these cavities now serve as libraries, blending steel with black wood textures.

The kitchen has been reimagined as a sleek, functional hub, with bespoke cabinetry and high-end finishes. The choice to reveal the original high ceiling led to a uniquely proportioned space which was highlighted by the expanded wall cabinet.

Moving to the private areas, the spacious master bedroom features an unusually low-height ceiling.The principal color palette of the residence was enriched with local applications of texture.

The textured wall introduces a soft, tactile element while drawing the eye upwards and adding warmth while the chevron-patterned wooden floor provides dynamic movement and visual rhythm, guiding the gaze naturally through the space.

The open en-suite bathroom that serves as the entryway to the bedroom, was redesigned to contras the low-height, atmospheric bedroom with a unique marble collage floor.

The clients’ interest for design has resulted in a delightful mix of different approaches and the guest house on the lowest level comes in contrast to the minimalistic main residence, with bright color choices. Blue hues, vibrant fabrics and textures are used in the guest house, creating a more lively space to accommodate guests.

To reinforce the modernist principles of the original house and its use of raw materials, a lot of the bespoke pieces were crafted from raw steel sheets, like the main entrance pivot door.

The interior study seamlessly balances contemporary simplicity adding value to bespoke craftsmanship, with all fixed equipment within the house being custom-designed to be integrated with the architectural design.

Overall, this renovation comes into dialogue with the profound architectural heritage of the 1970s design in order to incorporate contemporary elements and focus on comfort and livability.

Facts & Credits
Title Residence renovation in Ekali
Typology Interior, Renovation
Location
Ekali, Athens, Greece
Surface 345 m2
Status Completed, 2024

Architecture & Interior Design & Site Management Techniques Architecture Office
Photography Tzanis Tzanetopoulos
Text by the authors 


Το αρχιτεκτονικό γραφείο Techniques Architecture Office αναπτύσσει μια αρχιτεκτονική πρόταση ανασχεδιασμού και ανακαίνισης μιας κατοικίας τριών επιπέδων σχεδιασμένης από τους Δημήτρη και Σουζάνα Αντωνακάκη την δεκαετία του ’70. Υφιστάμενα αρχιτεκτονικά στοιχεία διατηρούνται και επιμελούνται ενώ σύγχρονα έπιπλα και αντικείμενα δημιουργούν τον χώρο των νέων κατοίκων. 

Οι Techniques ανέλαβαν την πλήρη ανακαίνιση μιας κατοικίας της δεκαετίας του 1970, σχεδιασμένη από τους Δημήτρη και Σουζάνα Αντωνακάκη.

Πρωταρχικός στόχος ήταν η διατήρηση της αρχιτεκτονικής ταυτότητας, με τον παράλληλο εκσυγχρονισμό του εσωτερικού χώρου, ενσωματώνοντας στη διαδικασία σχεδιασμού τη μοναδική συλλογή επίπλων mid-century των ιδιοκτητών.

Αρχικά σχεδιασμένη ως εξοχικό καταφύγιο, η κατοικία είχε υποστεί πολυάριθμες αυθαίρετες προσθήκες που περιέπλεξαν τη δομή και τη λειτουργικότητά της. Η στρατηγική σχεδιασμού επικεντρώθηκε στην απλοποίηση της υπάρχουσας διαρρύθμισης, αφαιρώντας τα περιττά στοιχεία, και στην υλοποίηση ενός νέου σχεδίου που περιλαμβάνει δύο κατοικίες- η καθεμία με διαφορετική αισθητική.

Η κύρια κατοικία εκτείνεται σε τρία επίπεδα, ενώ ο ξενώνας καταλαμβάνει το χαμηλότερο επίπεδο.

Λόγω της πολυπλοκότητας των εσωτερικών χώρων, τέθηκε συνολικά στην κύρια κατοικία ένα ήρεμο υπόβαθρο: τοίχοι σε λευκές αποχρώσεις και το αναπαλαιωμένο ξύλινο δάπεδο, το οποίο βάφτηκε με φυσικό βερνίκι. Αυτή η ουδέτερη παλέτα συμπληρώνει τον έντονο φυσικό φωτισμό του χώρου και τις θεάσεις προς την πλούσια βλάστηση του κήπου.

Το ανώτερο επίπεδο της κατοικίας στεγάζει τους κοινόχρηστους χώρους της κουζίνας, του καθιστικού και της τραπεζαρίας. Οι μοναδικές εσοχές στις τοιχοποιίες του σπιτιού αξιοποιήθηκαν και ενσωματώθηκαν δημιουργικά ως στοιχεία σχεδιασμού. Δύο από αυτές τις εσοχές τώρα λειτουργούν ως βιβλιοθήκες, συνδυάζοντας άβαφο μέταλλο με μαύρες ξύλινες υφές. 

Η κουζίνα επανασχεδιάστηκε ως ένας κομψός, λειτουργικός χώρος, με ειδικά κατασκευασμένα ντουλάπια και υψηλής ποιότητας φινιρίσματα. Η επιλογή να αποκαλυφθεί η κρυμμένη ψηλή οροφή, οδήγησε σε ένα χώρο ιδιαίτερων αναλογιών, που αναδεικνύεται από το εντυπωσιακό ντουλάπι τοίχου.

Περνώντας στους ιδιωτικούς χώρους, το ευρύχωρο κύριο υπνοδωμάτιο χαρακτηρίζεται από ένα ασυνήθιστα χαμηλό ταβάνι. Η βασική χρωματική παλέτα της κατοικίας εδώ εμπλουτίστηκε με τοπικές εφαρμογές υλικότητας.

Ο ανάγλυφος τοίχος εισάγει ένα απτικό στοιχείο, που τραβάει το βλέμμα στον κατακόρυφο άξονα, και το ξύλινο δάπεδο σε πλέξη chevron προσφέρει δυναμική κίνηση και οπτικό ρυθμό, οδηγώντας το βλέμμα οργανικά μέσα από τον χώρο.

Το ανοιχτό en-suite μπάνιο, που λειτουργεί ως είσοδος στο υπνοδωμάτιο, επανασχεδιάστηκε με ένα ξεχωριστό δάπεδο από κολλάζ μαρμάρων, το οποίο δημιουργεί έντονη αντίθεση με τον χαμηλοτάβανο, ατμοσφαιρικό χώρο του υπνοδωματίου.

Το ενδιαφέρον των πελατών για το design οδήγησε σε έναν ευχάριστο συνδυασμό διαφορετικών προσεγγίσεων και ο ξενώνας στο χαμηλότερο επίπεδο με τολμηρές χρωματικές επιλογές, έρχεται σε αντίθεση με την μινιμαλιστική κύρια κατοικία. Αποχρώσεις του μπλε, έντονα υφάσματα και υφές δημιουργούν έναν πιο ζωντανό χώρο για την φιλοξενία επισκεπτών. 

Με γνώμονα τη μοντέρνα ταυτότητα του αρχικού κτιρίου και της χρήσης ακατέργαστων υλικών, πολλά από τα ειδικά κατασκευασμένα κομμάτια δημιουργήθηκαν από χαλύβδινες επιφάνειες σε φυσικό χρώμα, όπως η κύρια πόρτα εισόδου.

Η εσωτερική μελέτη ισορροπεί τη σύγχρονη απλότητα με την αξία της bespoke κατασκευής, με όλα τα σταθερά στοιχεία στο εσωτερικό της κατοικίας να είναι σχεδιασμένα ειδικά για να ενσωματώνονται στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό.

Συνολικά, αυτή η ανακαίνιση συνδιαλέγεται με την αξιόλογη μοντέρνα αρχιτεκτονική κληρονομιά της δεκαετίας του 1970, ενσωματώνοντας σύγχρονα στοιχεία με έμφαση στην άνεση και την βιωσιμότητα.

Στοιχεία έργου
Τίτλος Ανακαίνιση κατοικίας στην Εκάλη
Τυπολογία Σχεδιασμός Εσωτερικού Χώρου, Ανακαίνιση 
Τοποθεσία Εκάλη, Αθήνα, Ελλάδα
Εμβαδόν 345 τ.μ.
Κατάσταση Ολοκληρωμένη, 2024
Αρχιτεκτονική, Σχεδιασμός Εσωτερικού χώρου & Επίβλεψη Έργου Techniques Architecture Office

Φωτογραφία Τζανής Τζανετόπουλος
Κείμενο από τους δημιουργούς 


RELATED ARTICLES