Στο πλαίσιο της 15ης ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΝΕΩΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ οι εκδόσεις IANOS παρουσιάζουν το βιβλίο Kalos & Klio.
Θανάσης Μουτσόπουλος, Έργα Τέχνης: Kalos & Klio. Θα μιλήσουν οι Θανάσης Μουτσόπουλος, Αν.καθηγητής της
Ιστορίας της Τέχνης και της Θεωρίας του Πολιτισμού Πολυτεχνείο Κρήτης‐‐συγγραφέας, Πέτρος Μαρτινίδης, Αν.
καθηγητής Τμήμα Αρχιτεκτονικής Α.Π.Θ.‐συγγραφέας, Αρετή Λεοπούλου, Ιστορικός Τέχνης, επιμελ. στο Κ.Σ.Τ.
Θεσσαλονίκης .
Θανάσης Μουτσόπουλος, Έργα Τέχνης: Kalos & Klio. Θα μιλήσουν οι Θανάσης Μουτσόπουλος, Αν.καθηγητής της
Ιστορίας της Τέχνης και της Θεωρίας του Πολιτισμού Πολυτεχνείο Κρήτης‐‐συγγραφέας, Πέτρος Μαρτινίδης, Αν.
καθηγητής Τμήμα Αρχιτεκτονικής Α.Π.Θ.‐συγγραφέας, Αρετή Λεοπούλου, Ιστορικός Τέχνης, επιμελ. στο Κ.Σ.Τ.
Θεσσαλονίκης .
Ένα εγχειρίδιο χρήσης του ψηφιακού κόσμου και των σκουπιδιών του πλανήτη. Το καλλιτεχνικό δίδυμο Kalos & Klio
σαρώνει τόσο τον εικονικό Κυβερνοχώρο, όσο και τον (τελείως υλικό) κόσμο των παζαριών του πλανήτη, αναζητώντας
την πρώτη ύλη για τις δημιουργίες τους. Το τελικό έργο παρουσιάζεται είτε άυλο, ψηφιακά, είτε τυπώνεται πάνω σε
επιφάνειες, ταπετσαρίες, υφάσματα, ρούχα, καλύμματα επίπλων, πιάτα, πλακάκια… To βιβλίο αυτό που βασίζεται σε
μια συνομιλία των καλλιτεχνών με τον ιστορικό τέχνης Θανάση Μουτσόπουλο έχει μια ροή σπάνια για εικαστική
έκδοση στη χώρα μας. Εδώ οι εικόνες, που αλιεύονται από τις δραστηριότητες των καλλιτεχνών από το 2004 έως το
2011 δένουν οργανικά με το κείμενο για να λειτουργήσουν ως ένα εγχειρίδιο χρήσης του ψηφιακού κόσμου και των
σκουπιδιών του πλανήτη.
σαρώνει τόσο τον εικονικό Κυβερνοχώρο, όσο και τον (τελείως υλικό) κόσμο των παζαριών του πλανήτη, αναζητώντας
την πρώτη ύλη για τις δημιουργίες τους. Το τελικό έργο παρουσιάζεται είτε άυλο, ψηφιακά, είτε τυπώνεται πάνω σε
επιφάνειες, ταπετσαρίες, υφάσματα, ρούχα, καλύμματα επίπλων, πιάτα, πλακάκια… To βιβλίο αυτό που βασίζεται σε
μια συνομιλία των καλλιτεχνών με τον ιστορικό τέχνης Θανάση Μουτσόπουλο έχει μια ροή σπάνια για εικαστική
έκδοση στη χώρα μας. Εδώ οι εικόνες, που αλιεύονται από τις δραστηριότητες των καλλιτεχνών από το 2004 έως το
2011 δένουν οργανικά με το κείμενο για να λειτουργήσουν ως ένα εγχειρίδιο χρήσης του ψηφιακού κόσμου και των
σκουπιδιών του πλανήτη.
Θανάσης Μουτσόπουλος. Αν. καθηγητής της Ιστορίας της Τέχνης και της Θεωρίας του Πολιτισμού, Πολυτεχνείο
Κρήτης. Έχει γράψει τα βιβλία: Ανθρωπομορφισμός, Αφαίρεση και Σχηματοποίηση στη Μαζική κουλτούρα, No
Feelings: το εικαστικό punk, David Carson: μετά την καταστροφή, Το εικαστικό έργο του Πάνου Κουτρουμπούση,
Ta Υβρίδια της Παγκοσμιοποίησης: Πόλη και Μαζική Κουλτούρα στην Περιφέρεια, Ποπ Αλλόκοτο και Ομοιότητα
Περίπου (εκδ.Πατάκη/Μουσείο Μπενάκη), Οράματα: η τέχνη ως διαμεσολάβηση (επιμέλεια‐εκδ. Πλέθρον).
Διατέλεσε καλλιτ. διευθυντής στο κέντρο σύγχρονης τέχνης Σταθμός Άλφα. Αρθρογραφεί για την αρχιτεκτονική
και τα εικαστικά σε εφημερίδες και περιοδικά. Επίτροπος της Ελλάδας για τη Biennale Αρχιτεκτονικής της Βενετίας
το 2002 (μαζί με τους Τ. Κουμπή και R. Scoffier). Σύμβουλος έκδοσης του εικαστικού περιοδικού Artime. Καλλ.
διευθυντής της Φωτοσυγκυρίας 2005. Επιμελητής των εκθέσεων: «Ομοιότητα Περίπου» στο Νέο Μουσείο
Μπενάκη στην οδό Πειραιώς, «Οράματα: η τέχνη ως διαμεσολάβηση» στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο
της Αθήνας, «Μεγάλη Αναταραχή, Θαυμάσια Κατάσταση: πέντε ουτοπίες μέσα στο ‘70» τον Απρίλιο του 2006 στα
πλαίσια του οργανισμού Πάτρα‐Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης και της διοργάνωσης Εικαστικό Πανόραμα
στο Κρατικό Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης της Θεσσαλονίκης, την ίδια χρονιά. Έχει δώσει διαλέξεις στο Τμ.
Αρχιτεκτόνων του ΕΜΠ, στο Τμ.Αρχιτεκτόνων του ΑΠΘ, στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, στο
Πάντειο Πανεπιστήμιο, στα Τμ. Θεατρολογίας και Μ.Μ.Ε. του Παν. Αθηνών και το Μουσείο Φρυσσίρα. Από το
1999 μέχρι το 2004 δίδαξε Ιστορία Τέχνης και Πολιτιστική Γεωγραφία στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Παν. Πατρών,
από το 2004 μέχρι το 2007 Ιστορία και Θεωρία της τέχνης και της Αρχιτεκτονικής στη Σχολή Αρχιτεκτόνων του
ΕΜΠ, και από το 2008 διδάσκει τα μαθήματα της Ιστορίας της Τέχνης και του Πολιτισμού της Πόλης στο Τμήμα
Αρχιτεκτόνων του Πολυτεχνείου Κρήτης στα Χανιά.
Κρήτης. Έχει γράψει τα βιβλία: Ανθρωπομορφισμός, Αφαίρεση και Σχηματοποίηση στη Μαζική κουλτούρα, No
Feelings: το εικαστικό punk, David Carson: μετά την καταστροφή, Το εικαστικό έργο του Πάνου Κουτρουμπούση,
Ta Υβρίδια της Παγκοσμιοποίησης: Πόλη και Μαζική Κουλτούρα στην Περιφέρεια, Ποπ Αλλόκοτο και Ομοιότητα
Περίπου (εκδ.Πατάκη/Μουσείο Μπενάκη), Οράματα: η τέχνη ως διαμεσολάβηση (επιμέλεια‐εκδ. Πλέθρον).
Διατέλεσε καλλιτ. διευθυντής στο κέντρο σύγχρονης τέχνης Σταθμός Άλφα. Αρθρογραφεί για την αρχιτεκτονική
και τα εικαστικά σε εφημερίδες και περιοδικά. Επίτροπος της Ελλάδας για τη Biennale Αρχιτεκτονικής της Βενετίας
το 2002 (μαζί με τους Τ. Κουμπή και R. Scoffier). Σύμβουλος έκδοσης του εικαστικού περιοδικού Artime. Καλλ.
διευθυντής της Φωτοσυγκυρίας 2005. Επιμελητής των εκθέσεων: «Ομοιότητα Περίπου» στο Νέο Μουσείο
Μπενάκη στην οδό Πειραιώς, «Οράματα: η τέχνη ως διαμεσολάβηση» στο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο
της Αθήνας, «Μεγάλη Αναταραχή, Θαυμάσια Κατάσταση: πέντε ουτοπίες μέσα στο ‘70» τον Απρίλιο του 2006 στα
πλαίσια του οργανισμού Πάτρα‐Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης και της διοργάνωσης Εικαστικό Πανόραμα
στο Κρατικό Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης της Θεσσαλονίκης, την ίδια χρονιά. Έχει δώσει διαλέξεις στο Τμ.
Αρχιτεκτόνων του ΕΜΠ, στο Τμ.Αρχιτεκτόνων του ΑΠΘ, στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, στο
Πάντειο Πανεπιστήμιο, στα Τμ. Θεατρολογίας και Μ.Μ.Ε. του Παν. Αθηνών και το Μουσείο Φρυσσίρα. Από το
1999 μέχρι το 2004 δίδαξε Ιστορία Τέχνης και Πολιτιστική Γεωγραφία στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων του Παν. Πατρών,
από το 2004 μέχρι το 2007 Ιστορία και Θεωρία της τέχνης και της Αρχιτεκτονικής στη Σχολή Αρχιτεκτόνων του
ΕΜΠ, και από το 2008 διδάσκει τα μαθήματα της Ιστορίας της Τέχνης και του Πολιτισμού της Πόλης στο Τμήμα
Αρχιτεκτόνων του Πολυτεχνείου Κρήτης στα Χανιά.
EN
They are a distinct artistic case. Their work and activities seem odd in the context of Greek reality. Artistic duet Kalos&Klio scan the virtual cyberspace as well as the (unquestionably material) world of global flea markets, as they look for raw materials for their creations. Their final product is then presented either virtually, in digital media, or is printed on surfaces, wallpaper, fabric, garments, crockery, tiles…This book is based on a conversation that the artists have had with Art Historian Thanasis Moutsopoulos and presents a rare flow for an artistic publication in our country: in this publication the images -that are sourced from the artists’ activities from 2004 to 2011- are interwoven with the text in order to function as a user’s guide for the digital world and global trash. The overall design & cover of the publication was curated by Cannot Not Design.
Thanasis Moutsopoulos
Professor of History of Art & Culture Theory at the Technical University of Crete.
Author of: Looks Human: Anthropomorphism in Contemporary Art, Schematisation and Abstraction in pop culture, No Feelings: visual punk, David Carson: after the destruction, The artistic work of Panos Koutroumpoussis, Globalization Hybrids, (Patakis publ.),
Visions: Art as intervention (Plethron publ.). He has been artistic director at the centre of Modern Art ‘Stathmos Alfa’. He writes about architecture and visual arts in newspapers & magazines. He was appointed commissioner for the Greek Pavilion at the Venice Biennale of Architecture 2002 (together with T.Koubis and R. Scoffier). Editorial assistant for the art magazine Artime. Artistic director of ‘Photosyngiria’ 2005.
Curator for the exhibitions: «Almost similar» at the Benaki Museum on Piraeus str, «Visions: Art as intervention» at the Byzantine Museum of Athens, «Anxiety is splendid: five utopias in the ‘70s» April 2006 for ‘Patras-Cultural capital of Europe’ and ‘Visual Panorama’ at Thessaloniki Centre of Contemporary Art on the same year.
THE ABDUCTION OF EUROPE, PROJECT VIRTUAL VANITAS
PROJECT EUDAIMONIA
NARCISSOS, PROJECT VIRTUAL VANITAS
KALOS&KLIO, EVANGELION
I-LOLA, WEARABLE ARTREAD ALSO: BOOK Collider/μη-τόπος/非地/Sichtfeld Photoworks by Thanos Zakopoulos A