text in EN, GR

Η αρχιτέκτονας Federica Scalise γνωρίζει καλά πως να μεταμορφώνει μικροσκοπικούς χώρους σε πολυμορφικά σκηνικά κατοίκησης με ιδιαίτερο χαρακτήρα. Το τελευταίο της σχεδιαστικό πόνημα εντοπίζεται στη παραλία Αλίμου, μερικά χιλιόμετρα από το κέντρο της Αθήνας, και αφορά τη ριζική ανακαίνιση ενός διαμερίσματος με κήπο, μόλις 23 τ.μ., με σκοπό να αποτελέσει μια φωτεινή, ευέλικτη και άνετη παραθεριστική κατοικία στα όρια της πολύβουης πόλης.

-γράφει η Μελίνα Αρβανίτη-Πολλάτου

Μπαίνοντας στο σπίτι, τον επισκέπτη υποδέχεται ένας ενιαίος χώρος, ανοιχτής κάτοψης, το καθημερινό, που σχεδιάζεται ως ένα ευρύχωρο και φωτεινό δωμάτιο διημέρευσης με πρόσβαση στον ιδιωτικό κήπο του σπιτιού. Εκεί, ο χώρος της κουζίνας ορίζεται από ένα γραμμικό έπιπλο που σχεδιάζεται υβριδικά, για να φιλοξενεί επιπλέον χρήσεις πέρα από την παρασκευή φαγητού, λειτουργώντας, ταυτόχρονα, ως ντουλάπα, βιβλιοθήκη και αποθηκευτικός χώρος.

Το βαθύ μπλε, στο έπιπλο κουζίνας, σε ταξιδεύει, νοερά, στη θάλασσα σε αγαστό συνδυασμό με το πράσινο της μέντας, στο δάπεδο, που σε οδηγεί, οργανικά, στις φυλλωσιές του κήπου.

Τα δύο πιο ιδιωτικά δωμάτια του σπιτιού, ο χώρος ύπνου και το λουτρό, βρίσκονται πίσω από ένα ξύλινο τοίχο, από πεύκο, που προσδίδει ζεστασιά και οικειότητα στη κατοίκηση. Το υπνοδωμάτιο, βαμμένο στο απόλυτο λευκό, ορίζεται, εν πολλοίς, από το υπερυψωμένο κρεβάτι, ο σχεδιασμός του οποίου εξασφαλίζει ‘κρυμμένο’ αποθηκευτικό χώρο, από τη μια, και την αίσθηση της απομάκρυνσης και της εμβύθισης στη χώρα των ονείρων, απ’ την άλλη. Εφαπτόμενα, στη πίσω πλευρά του ξύλινου τοίχου, το λουτρό χαρακτηρίζεται από μια ζώνη ανοιχτού γαλάζιου, στο χρώμα του ουρανού, που παραλαμβάνει τον επισκέπτη για να τον βυθίσει στο τελετουργικό της καθημερινής του κάθαρσης.

Φυσική και πολυδιάστατη, ανεπιτήδευτη και πηγαία, η πράξη της κατοίκησης συντίθεται από τη δράση των αισθήσεων και την αντίδραση, που εκείνη επιφέρει, σε χρώματα, υφές και υλικά.

Στοιχεία έργου
Τίτλος έργου  A tiny house
Τυπολογία  Interiors, Ανακαίνιση διαμερίσματος
Τοποθεσία  Παραλία Αλίμου, Αθήνα
Αρχιτεκτονική μελέτη  Federica Scalise
Φωτογραφία  Lea Martin Abazoglou



Architect Federica Scalise completed the radical renovation of a 23 sq.m. beach house with a garden in Alimos, Athens using blue and green hues as well as a pine wall in order to create a spacious, bright and comfortable summer house in the hustle of the city.

-text by the architect

This detached 23 sq.m. house with a private garden, few steps from Alimos beach, was originally build as a storage space for the apartment block gardener.

The aim of the project was to transform it in a bright tiny house for short and extended stays, optimising the very limited space for a comfortable living.

The morphology of the existing space was completely modified, keeping only the bathroom in its original position, and moving the kitchen to the living room, to create an open plan area that expands outside. The new linear kitchen helps to keep the main room as spacious as possible, with the flexibility to be used to dine, study, work or relax looking at the garden.

 

The kitchen is designed as a hybrid furniture with multiple uses: it is also a wardrobe, a library and a storage. 

A new wooden wall divides the living area from the two smaller private spaces, cladding the bathroom wall and creating a separate bedroom; here a stepped platform elevates the bed to create a feeling of enclosure and allows a hidden storage area under the bed. The bedroom is characterised by bright and simple surfaces that brings out the materiality of the pine wall.

The pistachio green floor aims to create a continuation with the outdoor green, while the blue tones recalls the colours of the sea nearby, emphasising the character of a ‘summer house’ inside the city. 

Drawings/ Σχέδια

Facts & Credits
Project title  A tiny house
Typology  Interiors, Apartment renovation, Residential
Location  Alimos, Athens, Greece
Architecture  Federica Scalise
Photography  Lea Martin Abazoglou



Δείτε, ακόμα, την ανακαίνιση ενός μικροσκοπικού ρετιρέ στον Άλιμο από την αρχιτέκτονα Federica Scalise, εδώ!

Check out, also, the renovation of a tiny rooftop flat on the coast of Alimos by architect Federica Scalise, here!


RELATED ARTICLES