Apartment in Marousi by aphe architecture studio

aphe architecture studio redesigned a 1970s apartment targeting the poetic dimension of space and thus proposing an alternative way of living.

-text by the architects

The apartment is located on the 2nd floor of an apartment building constructed in the 1970s, in the area of Marousi. The initial layout is developed typically: entrance, hallway, living room, corridor, bathroom, kitchen, bedroom, balcony.

Redesigning the layout, an alternative way of living is attempted.

The inversion between the kitchen and the bathroom and its integration with the hallway and the living room, discloses the multiple potentials of the space, both in motion and sighting point of view. The moving furniture table, which is an ordinary construction with multiple functioning positions, transfuses a complexity to the daily living and creates barriers which effect the space and its movement in it.

The maintenance of the floors, mosaic and wooden parquet, the adjunction of mosaic parts, and the placement of marble elements, attempt to accent the initial material of the floor, using a technique of mixing the elements, the patterns, and the colors. At the same time, the choices of the colors on the wooden surfaces, the dimensions and the color of the bathroom’s tiles and the apparatus of the space, attempt to reform the materiality beyond its constructional adequacy, targeting the poetic dimension of the space.

By conflating forgotten objects into the space, which invoke memories, we make them valuable again.

Facts & Credits
Project title  Apartment in Marousi
Typology  Renovation, Interiors
Location  Marousi, Athens, Greece
Area  54 sq.m.
Design & Construction  aphe architecture studio | Vagelis Papandreou & Katerina Tsakmaki
Photography  Dimitris Kleanthis

Το αρχιτεκτονικό γραφείο aphe architecture studio επανασχεδίασε διαμέρισμα, πολυκατοικίας κατασκευασμένης τη δεκαετία του 1970, στο Μαρούσι στοχεύοντας στην ανάδειξη της ποιητικής διάστασης του χώρου και συνεπακόλουθα στην διατύπωση ενός εναλλακτικού τρόπου κατοίκησής του.

-κείμενο από τους αρχιτέκτονες

Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 2ο όροφο πολυκατοικίας κατασκευασμένης τη δεκαετία του 1970, στην περιοχή του Αμαρουσίου. Η αρχική διαρρύθμιση του χώρου αναπτύσσεται τυπικά. Είσοδος – Χωλ – Καθιστικό – Διάδρομος – Λουτρό – Κουζίνα – Υπνοδωμάτιο – Εξώστης.

Με τον επανασχεδιασμό της διαρρύθμισης επιχειρείται ένας εναλλακτικός τρόπος κατοίκησης του χώρου.

Η αντιστροφή της κουζίνας με το λουτρό και η ενοποίησή της με το χωλ και το καθιστικό ενεργοποιεί τις πολλαπλές δυνατότητες του χώρου σε επίπεδο κίνησης και θέασης. Το έπιπλο του κινούμενου τραπεζιού, μία συνήθης κατασκευή, προσδίδει πολυπλοκότητα στην κατοίκηση με τις πολλαπλές θέσεις λειτουργίας του, δημιουργώντας δεσμεύσεις που επηρεάζουν το χώρο και τελικά την κίνηση σε αυτόν.

Η διατήρηση των δαπέδων, μωσαϊκό και ξύλινο παρκέ, η προσθήκη μωσαϊκών τμημάτων αλλά και η τοποθέτηση μαρμάρινων στοιχείων επιχειρεί να αναδείξει την αρχική υλικότητα του δαπέδου, μέσα από τεχνική κολάζ των υλικών, των μοτίβων και των χρωμάτων. Ταυτόχρονα οι επιλογές της χρωματικής παλέτας στις ξύλινες επιφάνειες, οι διαστάσεις και το χρώμα των πλακιδίων του λουτρού καθώς και ο εξοπλισμός των χώρων επιχειρούν να επαναδιατυπώσουν την υλικότητά πέρα από την κατασκευαστική επάρκεια, έχοντας ως στόχο την ποιητική διάσταση του χώρου.

Να ξαναδώσουμε αξία σε πράγματα ξεχασμένα, στοιχεία που ανασύρουν μνήμες, ενσωματώνοντάς τα στο χώρο.

Στοιχεία έργου
Τίτλος έργου  Διαμέρισμα στο Μαρούσι
Τυπολογία  Ανακαίνιση διαμερίσματος
Τοποθεσία  Μαρούσι, Αθήνα
Εμβαδόν  54 τ.μ. 
Αρχιτεκτονική μελέτη & Επίβλεψη  aphe architecture studio | Βαγγέλης Παπανδρέου & Κατερίνα Τσακμάκη
Φωτογραφία  Δημήτρης Κλεάνθης

Δείτε, ακόμα, την ανακαίνιση δώματος στα Άνω Πετράλωνα από το γραφείο aphe architecture studio, εδώ!