Hellinikon Apartment | KKMK Architects

KKMK – Karagianni Karamali Architects have renovated an apartment for a couple of musicians at Hellinikon, Athens creating a comfortable and inspiring setting for their life together.

-text by the authors

The apartment is located next to the former airport of Athens, which is about to be turned into a new residential and cultural complex. With a total floor area of 173 square metres, and with panoramic views of the sea, the flat is an ideal home for the young couple.

Being qanun and bass players and composers, they were looking for a comfortable and inspiring setting for their life together.

KKMK Architects altered the original plan layout by expanding the living room to add an open plan kitchen, and dining area. In order to distinguish uses, a visual interplay was affected by employing specific materials wrapping the space in 3D. The dining room has been visually united with the kitchen, creating a background to the living room. A frosted glass door separates the kitchen from the dining area. The wall behind the dining table was clad in single floor-to-ceiling marble “Volakas” slabs. It appears as a natural painting in space, giving tension and character to the white surroundings. On the other side of the living room, the marbled fireplace dominates the lounge area as it stands out of the wooden floor like two floating marble slabs. As multiple focal points coexist in the front part of the living room, such as the fireplace, the bookcase and the sea view, a flexible couch layout was proposed that enables visitors to face different directions.

The 3D wrapping of materials in space extends in the master bedroom where the wooden surfaces create a cosy cocooning environment around the bed. Frosted glass is employed here too, to separate the en-suite bathroom from the bedroom and add to the latter visual depth and light. These aspects were accentuated by reflections of the mirror covered closet on the opposite side of the bathroom. Both in master bedroom and living room areas, the linen white curtains filter the intense sunlight and add a soft and translucent aura in the interior.

The owners requested some colour to give a playful character to the second bathroom. The architects proposed a custom marble mosaic cladding for the shower wall. The mosaic “Possi”, was made of a combination of pure white Greek marble and blue “Macauba” Marble. Algorithmic design was used for a fish-shape digital drawing to be carved out of white Greek marble by water-jet laser cutter. The voids shapes were then similarly cut out of blue “Macauba” and inserted in place by hand.

“Possi” added a contemporary and organic feature with a Mediterranean touch.

Facts & Credits
Project title  Hellinikon Apartment
Location  Hellinikon, Athens
Date of completion  2020
Area  173 sq.m.
Architecture  KKMK Karagianni Karamali Architects
Team  Marina Karamali, Katerina Karagianni, Miriam Kourouvani, Dimitris Chiotakis
Space Styling  Maria Zeri
Photography  Billy Zoupas
Video  Ilektra Pirazoglou

Οι KKMK Architects ανακαίνισαν το διαμέρισμα ενός ζευγαριού μουσικών στο Ελληνικό δημιουργώντας ένα άνετο και εμπνευστικό χώρο κατοίκησης για την κοινή ζωή του ζευγαριού.

-κείμενο από τους δημιουργούς

Το διαμέρισμα βρίσκεται δίπλα στο παλιό αεροδρόμιο του Ελληνικού που πρόκειται να εξελιχθεί σε σύγχρονο πολιτιστικό κέντρο. Με συνολική έκταση 173τμ και με πανοραμική θέα στη θάλασσα, σκοπός ήταν να μεταμορφωθεί ο χώρος σε ένα ιδανικό σπίτι για το νέο ζευγάρι. Ο μπασίστας και η σύζυγός του μουσικός παραδοσιακών οργάνων, αναζητούσαν ένα άνετο περιβάλλον που θα τους ενέπνεε στη δουλειά τους και ταυτόχρονα θα τους χαλάρωνε ως προσωπικός χώρος ξεκούρασης. 

Οι αρχιτέκτονες προτείναν μία σειρά από σημαντικές αλλαγές στην κάτοψη, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στη σχέση των επιφανειών και την οριοθέτηση των χώρων. Κατάφεραν να καταργήσουν τα μεταξύ τους όρια και ταυτόχρονα να διαχωρίσουν τις χρήσεις τους.

Με αυτό τον τρόπο, η αίσθηση του χώρου μεγάλωσε, επεκτάθηκε αλλά τα όρια παρέμειναν διακριτά μέσα από την εναλλαγή των υλικών.

Αυτά επεκτείνονται από το δάπεδο στους τοίχους και στο ταβάνι, και  δημιουργούν ένα οπτικό παιχνίδι όπου αναπτύσσονται στον χώρο σε 3 διαστάσεις. Το καθιστικό επεκτάθηκε μέχρι την κουζίνα και την τραπεζαρία. Η τραπεζαρία ενώθηκε οπτικά με την κουζίνα, δημιουργώντας ένα λευκό φόντο στο καθιστικό. Η κουζίνα και η τραπεζαρία διαχωρίζονται με ένα γαλακτερό συρόμενο τζάμι. Ο τοίχος στο βάθος της τραπεζαρίας επενδύθηκε με μάρμαρο τύπου ‘Βόλακα’. Αυτό λειτουργεί ως ένας φυσικός πίνακας στον χώρο, προσδίδοντας ένταση και χαρακτήρα στο λευκό υπόβαθρο. Στην άλλη πλευρά το του σαλονιού, το μαρμάρινο τζάκι κυριαρχεί στον χώρο καθώς ξεχωρίζει από το ξύλινο δάπεδο ως δύο αιωρούμενοι όγκοι. 

Καθώς στο σαλόνι υπήρχε η ανάγκη να συνδυαστούν πολλαπλά σημεία ενδιαφέροντος, όπως το τζάκι, η τηλεόραση και η θέα στη θάλασσα, οι αρχιτέκτονες προτείναν έναν καθιστικό το οποίο να μπορεί να προσαρμοστεί και να αλλάζει εύκολα κατεύθυνση ώστε να προσαρμόζεται άμεσα στην επιλογή του κάθε επισκέπτη.

Η τάση στην διαχείριση των υλικών που επεκτείνονται στις επιφάνειες του χώρου, παρουσιάζεται και στο κύριο υπνοδωμάτιο, όπου η ξύλινη επένδυση δημιουργεί ένα ζεστό περιβάλλον γύρο από το κρεβάτι. Εδώ, ο διαχωρισμός του μπάνιου με το υπνοδωμάτιο γίνεται πάλι με ένα γαλακτερό τζάμι, το οποίο προσθέτει στον κύριο χώρο οπτικό βάθος και φώς. Αυτά τα χαρακτηριστικά του χώρου  τονίζονται περεταίρω με τις αντανακλάσεις του καθρέπτη που καλύπτουν την ντουλάπα. Σε όλους τους χώρους του σπιτιού, η λινές κουρτίνες φιλτράρουν την έντονη ηλιοφάνεια και προσθέτουν μια απαλή και ημιδιαφανή αύρα.

Η τελευταία επιθυμία των ιδιοκτητών ήταν να αποκτήσει έναν χαρούμενο χαρακτήρα το δεύτερο μπάνιο, όπου θα κυριαρχούσε ένα έντονο χρώμα. Οι KKMK Architects σχεδίασαν ένα μοναδικό μαρμάρινο μωσαϊκό με το οποίο επενδύθηκε ο τοίχος του ντούζ. Το μωσαϊκό ‘Possi’ κατασκευάστηκε συνδυάζοντας Ελληνικό λευκό μάρμαρο και μπλέ μάρμαρο τύπου ‘Macauba’. Μέσω αλγοριθμικού σχεδιασμού, δημιουργήθηκε ένα ψηφιακό σχέδιο το οποίο παραπέμπει σε σχήμα ψαριού. Αυτό αφαιρέθηκε μέσω λέιζερ από την επιφάνεια λευκού μαρμάρου. Αντίστοιχα κομμάτια με αυτά των κενών, κόπηκαν σε μπλέ μάρμαρο τα οποία μετά ενσωματώθηκαν στη σύνθεση.

Το μωσαϊκό ‘Possi’ προσέθεσε ένα σύγχρονο και οργανικό χαρακτήρα στο μπάνιο, δίνοντας μια νότα μεσογειακής αισθητικής.

Στοιχεία έργου
Τίτλος έργου  Διαμέρισμα στο Ελληνικό 
Τοποθεσία  Ελληνικό, Αθήνα
Έτος ολοκλήρωσης  2020
Εμβαδόν  173τ.μ.
Αρχιτεκτονική  KKMK Karagianni Karamali Architects
Ομάδα  Μαρίνα Καραμαλή, Κατερίνα Καραγιάννη, Μύριαμ Κουρούβανη, Δημήτρης Χιωτάκης
Space Styling  Μαρία Ζέρη
Φωτογραφία  Billy Zoupas
Video  Ηλέκτρα Ποιράζογλου

Προμηθευτές
Γενικός εργολάβος  Γιώργος Κονταξόπουλος
Ξύλινο Δάπεδο  Αλέξης Λάντζης – Lantzis Alcan 
Μάρμαρα  Αλέξανδρος Γκίρης 
Γυψοσανίδες  Αντώνης Μπάβας 
Τζάμια – Καθρέπτες  Αντώνης Ρεμούνδος 
Κουφώματα  Πέτρος Φιλιππούσης 
Έπιπλα  Βασίλης Οικονόμου – Morphos 
Ξυλουργικά – Κουζίνα  Χρήστος Φύτρος 
Κουρτίνες  Όλγα Αλεξιάδη 
Φώτα  Bright
Πόμολα  Θανάσης Τσούφης
Corian  Αντωνακόπουλος – Alfacor
Τζάκι  Γιάννης Κότσιφας

Check out, also, HC Loft in Irakleion, Crete by KKMK Architects, here!

Δείτε, ακόμα, την ανακαίνιση του HC Loft στο Ηράκλειο Κρήτης, εδώ!