Σε διατηρητέο συγκρότημα κατοικιών σοβιετικής αρχιτεκτονικής, της δεκαετίας του ’50, στη Βαρσοβία της Πολωνίας, ένα μικροσκοπικό διαμέρισμα, μόλις 45 τ.μ., αποκηρύσσει τον μοντερνιστικό μινιμαλισμό του Less is More για ν’ αγκαλιάσει τον εκκεντρικό πλουραλισμό της μεταμοντέρνας φαντασμαγορίας όπου Less is a Bore. Καλωσήρθατε στον μικρόκοσμο της Paulina και του Gustaw!
Έντονα προσωποκεντρικός, στα όρια του εκλεκτικισμού, ο νέος σχεδιασμός ενσωματώνει τολμηρούς και ετερόκλητους συνδυασμούς αναπάντεχων χρωμάτων και υλικών, ψυχεδελικών μοτίβων και κλασικών επιλογών σε ένα αδιαίρετο μωσαϊκό οικιακής ζωής δια χειρός Marcin Czopek από το στούντιο Mistovia. Βίντατζ έπιπλα και design classics, όπως η εμβληματική Rey Chair από τον Bruno Rey που αναδείχθηκε ως η πιο δημοφιλής ελβετική καρέκλα όλων των εποχών, συνυπάρχουν με σύγχρονα αντικείμενα design, από ανερχόμενα πολωνικά στούντιο, και ειδικά σχεδιασμένα κινητά και σταθερά έπιπλα.
-γράφει η Μελίνα Αρβανίτη-Πολλάτου
Εντοπισμένο στην αγαπημένη γειτονιά της Paulina, την καλλιτεχνική Praga Północ, κατά μήκος του ποταμού Vistula στην καρδιά της πόλης, το διαμέρισμα που αποτελεί μέρος του μεταπολεμικού συγκροτήματος εργατικών κατοικιών Praga II, σχεδιασμένο στα μέσα του 20ου αιώνα από τους αρχιτέκτονες Jerzy Gieysztor και Jerzy Kumelowski, επανασχεδιάστηκε ως κουκκίδα εκσυγχρονισμού στο σώμα του σοβιετικού ρεαλισμού. Η νέα παρέμβαση προέκυψε ως αποτέλεσμα στενής συνεργασίας μεταξύ της ιδιοκτήτριας, art director Paulina και του αρχιτέκτονα, interior designer Marcin.
Οι έρωτες, τα όνειρα, οι επιθυμίες και οι ιδιαίτερες αδυναμίες της Paulina μεταφράστηκαν, με σεβασμό και εμπιστοσύνη, από τον Marcin, «επί τόπου» παράγοντας μια αρχιτεκτονική εμπειρία ή αλλιώς μια βιωμένη αρχιτεκτονική: έναν χώρο που προϋποθέτει τον άνθρωπο για τον άνθρωπο που ενσαρκώνει τον χώρο.
Το Wozownia Bar, ο αρχικός τόπος συνάντησης της Paulina και του Marcin, προσέφερε τις πρώιμες σχεδιαστικές αναφορές του έργου, εν είδει moodboard, προδιαγράφοντας ένα φουτουριστικό εσωτερικό με έντονα μοτίβα, που συναντούν το ένα το άλλο, αιχμηρές γεωμετρίες, σε αλληλοδιαδοχή της καμπύλης με την ευθεία, και κατά τόπους εκρήξεις χρώματος και φωτός.
Ένα ενιαίο γκρι χυτό δάπεδο λειτουργεί σαν ομοιόμορφη βάση, που υποδέχεται την καθημερινή δραστηριότητα, σε συνδυασμό με υλικά όπως ανοξείδωτο ατσάλι, υαλότουβλο και επενδύσεις από καπλαμά σύμφωνα με τις επιθυμίες της ιδιοκτήτριας. Το αυξημένο ύψος ορόφου, που ξεπερνά τα τρία μέτρα, προσθέτει στην αίσθηση φωτεινότητας και ευρυχωρίας του διαμερίσματος που οργανώνεται από τρία κυρίαρχα γεωμετρικά στερεά τα οποία δίνουν ύφος και χαρακτήρα στο χώρο.
Το πρώτο σημείο ενδιαφέροντος ορίζεται από το γεωμετρικό στερεό, που στεγάζει την γκαρνταρόμπα του διαμερίσματος, και τοποθετείται στην κεντρική είσοδο διαχωρίζοντας τον χώρο διημέρευσης από τον χώρο ύπνου. Η εντυπωσιακή ντουλάπα καλύπτει όλο το ύψος του χώρου και ντύνεται με επένδυση καπλαμά στο ψυχεδελικό φυσικό μοτίβο που επεξεργάστηκε και τελειοποίησε το 1985 ο μοναδικός Ettore Sottsass. Το τραπέζι του σαλονιού, από ροζ μωσαϊκό, οι καρέκλες Rey, το εκτυφλωτικό πράσινο στο βοηθητικό τραπέζι του καθιστικού, το τολμηρό μπλε στο λουτρό, και το παιχνιδιάρικο μωβ στο υπνοδωμάτιο ενορχηστρώνουν τον φόρο τιμής στην φιλοσοφία και την αισθητική του Memphis Group, που ιδρύθηκε τον Δεκέμβριο του 1980 στο Μιλάνο από τον Sottsass, προπαγανδίζοντας τον «ριζοσπαστικό, χιουμοριστικό και εξωφρενικό» σχεδιασμό.
Προχωρώντας στο εσωτερικό του διαμερίσματος, στο χώρο της κουζίνας, που ενώνεται, οργανικά, με την τραπεζαρία και το καθιστικό, συναντάμε το δεύτερο σημαντικό γεωμετρικό στερεό που λειτουργεί ως έπιπλο αποθήκευσης τροφίμων και εξοπλισμού για την παρασκευή φαγητού. Καπλαμάς από αμερικανική καρυδιά επενδύει το έπιπλο σε μια θερμή καφέ απόχρωση με εντυπωσιακά νερά, που συνθέτουν ένα σαγηνευτικό τοπίο οργανικών σχηματισμών, δημιουργώντας την ψευδαίσθηση της συνεχούς κίνησης.
Στον πλέον ιδιωτικό χώρο του διαμερίσματος, το δωμάτιο ύπνου, το τρίτο χαρακτηριστικό γεωμετρικό στερεό οριοθετεί τον χώρο του κρεβατιού, κρύβοντας από το βλέμμα το κοιμώμενο κορμί, και λειτουργώντας, παράλληλα, ως αποθηκευτικός χώρος και ντουλάπα. Μια φωτεινή μωβ απόχρωση καλύπτει ολόκληρη την επιφάνεια του επίπλου προσδίδοντας σύγχρονο τόνο στην αναπνοή του χώρου. Το πάζλ κατοίκησης του διαμερίσματος ολοκληρώνει το εξίσου εντυπωσιακό λουτρό.
Εδώ ο σχεδιασμός χάνει την πρότερη οργανικότητα και τον αυθορμητισμό του και γίνεται έντονα ορθοκανονικός και αυστηρός ακολουθώντας τις εσωτερικές διακυμάνσεις του ανθρώπινου χαρακτήρα.
Το δόγμα του καννάβου κυριαρχεί και οργανώνει τον χώρο τόσο στο λευκό τετράγωνο πλακάκι, που επενδύει το δάπεδο και μέρος των τοίχων, όσο και στη δομή του υαλότουβλου που ολοκληρώνει την τοιχοποιία, από τη μέση του ύψους της και πάνω, στο μεγαλύτερο εύρος του δωματίου προσφέροντας άπλετη διαύγεια και φως. Ένα custom-made έπιπλο μπάνιου συνδέει το επεισόδιο του λουτρού με την κεντρική σχεδιαστική αφήγηση την ώρα που το μπλε του κοβαλτίου, στη βάση του επίπλου, και το κοραλλί φωτιστικό, από το πολωνικό brand Lexavala, προσθέτουν μια δυναμική πινελιά και αναζωογονούν την αύρα του χώρου.
Πρότυπο έργο, για πολλούς και διαφορετικούς λόγους, η ανακαίνιση του διαμερίσματος της Paulina στη Βαρσοβία έχει πολλά να αφηγηθεί για τον ρόλο της αρχιτεκτονικής στην επανακατοίκηση των σύγχρονων ευρωπαϊκών μητροπόλεων και για την σχέση αρχιτέκτονα-κατοίκου ως μια διαδραστική συνθήκη αμοιβαίας επαναμάγευσης και επαναπροσδιορισμού.
Στοιχεία έργου
Τίτλος έργου Paulina and Gustaw’s apartment
Τυπολογία Ανακαίνιση διαμερίσματος, Εσωτερικά, Οικιστικό
Τοποθεσία Praga Północ, Βαρσοβία, Πολωνία
Αρχιτεκτονική μελέτη Marcin Czopek – Mistovia studio
Φωτογραφία ONI studio
Δείτε, ακόμα, την ανακαίνιση διαμερίσματος στο Κατοβίτσε της Πολωνίας από το Mistovia studio, εδώ!
Paulina and Gustaw’s apartment in Warsaw’s district Praga is a truly post-modern mix of bold designs, strong textures, and non-obvious colours. Designs by young Polish brands are accompanied by vintage furniture, design classics, and tailor-made elements. All the components were combined into a neat design by architects from the Mistovia studio in Katowice.
-text by the authors
The apartment’s owner, Paulina, shares the space with her beloved dachshund, Gustaw. Paulina works in the creative industry as an art director, which is why she approached the design studio selection process with great awareness. She was familiar with designs by Marcin from Mistovia’s office thanks to Instagram, and she liked the aesthetics of the interiors he created. Therefore, when considering the choice of a design office, after an extended search period, she decided to select his studio. This cooperation could not possibly fail. Marcin comments: “I think the client conducted thorough research when it comes to design studios. A conscious and well-thought-out choice allowed for a fruitful cooperation based on mutual trust. It is possible that the style of the venue hosting our first meeting, Wozownia Bar, found its reflection in the interior”.
“Paulina was very open to bold ideas”, Marcin adds on an after-thought.
The 45-square-meter apartment is located in Praga Północ, a district of Warsaw Paulina is in love with. More precisely, in the post-war Praga II estate, designed in the 1950s by architects Jerzy Gieysztor and Jerzy Kumelowski in the spirit of socialist realism. The building itself figures on the municipal register of monuments and is surrounded by greenery, which Paulina can now admire from the windows of her kitchen and living room. The renovation of the apartment took less than five months. Not much has changed in the original layout. Marcin says: “Although we considered numerous options, eventually, we ended up connecting the small kitchen with the living room. We also decided to leave the bathroom in the same spot and connect the utility room with the dressing room and the bedroom”.
The floor height exceeding three meters is definitely an additional advantage. It makes the small space airy and bright. The owner’s dream was to have light grey microcement floor. Stainless steel, veneer, and glass bricks also figured on her wish list. All the elements were combined into a neat puzzle. The architect comments: “A muted base – bright, uniform floor and walls with a delicate texture – allowed for the use of geometric forms, rich in interesting structures and bold patterns”.
The new apartment design is based on several dominant “cubes” with a different function, accentuated by various patterns through the use of veneer or colour.
In the kitchen, the tall built-in furniture finished with veneer made of an extremely impressive American walnut burl constitutes the main feature. The mesmerizing organic pattern contrasts perfectly with the smooth surface of the brushed steel cabinets and the rigorous geometry of simple white tiles lining part of the wall.
Accent number two welcomes guests upon entering the apartment – after crossing the portal finished with Brazilian green marble, their eyes take in the truly psychedelic motif, originally created by nature, but later refined by post-modernist Ettore Sottsass. It houses a wardrobe finished with an impressive veneer, designed by Sottsass in 1985.
The pink terrazzo round table and the vintage oblong chairs designed by Bruno Rey pay homage to the colourful aesthetics of the Memphis Group.
The steel door placed in the closet leads to the bedroom, dominated by the colour purple mixed with navy accents (porcelain sconces and Italian tiles on the bed’s headboard). The large size of the room accommodated also a functional, cube-shaped wardrobe and a utility room, concealed by white built-in furniture. This way, the living area is effectively separated from the private part of the apartment.
A small bathroom constitutes the last element of this elaborate puzzle. It has been reduced to the necessary minimum, but this does not mean that it’s missing unconventional solutions. A curved wall made of glass bricks is visible from the outside. Paulina’s beloved glass bricks allow sunlight to filter in, turning this previously dark room bright. A custom-designed bathroom cabinet shaped like a chest of drawers on squat legs in an intense shade of cobalt blue stands out against the raw pool tiles chosen by designers from the Mistovia studio. A skilful eye will notice that the cabinet was made of the same veneer as the built-in furniture in the kitchen, and that the countertop is decorated with the same green marble decorating the front door’s portal. Everything is perfectly complemented by a pink lamp by the Polish brand Lexavala.
Panes of a three-dimensional mirror reflect and multiply bold patterns at different angles – more is more!
Facts & Credits
Project title Paulina and Gustaw’s apartment
Typology Apartment renovation, Interiors, Residential
Location Praga Północ, Warsaw, Poland
Design Marcin Czopek – Mistovia studio
Photography ONI studio
Check out, also, the renovation of Katowice apartment in Poland by Mistovia studio, here!
READ ALSO: Iraisynn attinom architecture studio transformed a 1980s' apartment, combining minimal Scandinavian design with Art Deco elements