THE NEW LIFE OF AN 80's APARTMENT / LEONIDAS SYRGKANIS

ENG / GR

 

The apartment is located in Agia Paraskevi in a 4-storey building of the late 80s. The intention of the new owners was the complete renovation of interior spaces and facilities  and to create comfortable spaces without excessive interventions to the existing layout. The wall that separated the kitchen from the living room was demolished, in order to achieve the visual integration of these two areas.

 

Their functional autonomy, achieved  through a new mild separation with two elements that replace the old wall: A plasterboard piece with hidden lighting suspended from  the ceiling and a long wooden table. The table situated in the center of the space, brings together a big part of everyday family activities, used either as an everyday dining table for the family or the guests, or as family gathering place, even as a desk.

 

Special attention was paid to the design of the children`s room, because of it`s limited space. The goal was to create a pleasant personal space that would be adapted to the needs and activities of the child. For that reason, there are low storage drawers around the room and under the bed, wall suspended shelves, and a desk that folds into the wall, leaving extra space for playing.

The concept is based on the simplicity of design through minimum  interventions in the existing space, and the use of materials in their natural form, such as wooden tables and shelves, and forged cement flooring to create a united flοor without any joints giving the sensation of a larger space. 

 

 

 

Το διαμέρισμα βρίσκεται στην περιοχή της Αγίας Παρασκευής σε τετραώροφη πολυκατοικία που κτίστηκε στα τέλη της δεκαετίας του `80.  Η πρόθεση των νέων ιδιοκτητών ήταν η πλήρης ανακαίνιση των χώρων και των εγκαταστάσεων του σπιτιού και η δημιουργία άνετων χώρων χωρίς μεγάλες επεμβάσεις στην υφιστάμενη διαρρύθμιση. 

 

Έτσι , έγινε η επιλογή της καθαίρεσης του διαχωριστικού τοίχου ανάμεσα στην κουζίνα και το καθιστικό, με σκοπό την οπτική ενοποίηση των δύο αυτών χώρων αλλά και ταυτόχρονα τη λειτουργική τους αυτονομία με το διακριτικό διαχωρισμό τους. Τα δύο στοιχεία που αντικαθιστούν τον παλιό τοίχο είναι μια ζώνη γυψοσανίδας με κρυφό φωτισμό στην οροφή και ένας επιμήκης ξύλινος πάγκος.  Ο πάγκος αυτός καταλαμβάνει κεντρική θέση στο χώρο,  και είναι το σημείο που συγκεντρώνει μεγάλο μέρος των καθημερινών δραστηριοτήτων της οικογένειας, λειτουργώντας ως σημείο της καθημερινής  εστίασης ή τραπεζαρίας για τους φιλοξενουμένους, ως σημείο  συγκέντρωσης της οικογένειας, ακόμη και ως πάγκος γραφείου. 

 

Ιδιαίτερη σημασία δόθηκε στο σχεδιασμό του παιδικού δωματίου, λόγω των περιορισμένων διαστάσεών του.  Η λογική είναι η δημιουργία ενός ευχάριστου προσωπικού χώρου που θα προσαρμόζεται ανάλογα με τις ανάγκες και δραστηριότητες του παιδιού. Έτσι σχεδιάστηκαν χαμηλά συρτάρια αποθήκευσης περιμετρικά στο χώρο και κάτω απ` το κρεβάτι, αναρτημένα στον τοίχο ράφια βιβλιοθήκης, και πάγκο γραφείου που διπλώνει στον τοίχο, αφήνοντας επιπλέον ελεύθερο χώρο για παιχνίδι.  

 

Το σκεπτικό της επέμβασης στηρίζεται στην αφαίρεση και τη λιτότητα του σχεδιασμού με μικρές επεμβάσεις στον υπάρχοντα χώρο, και στη χρήση υλικών στη φυσική τους μορφή, όπως το ξύλο στους  πάγκους και τα ράφια, και την πατητή τσιμεντοκονία στα δάπεδα  που δίνει την αίσθηση του ενιαίου δαπέδου χωρίς αρμούς και κοψίματα δίνοντας την εντύπωση μεγαλύτερου χώρου.