ΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΑ / THE ARCHITECT'S STUDIO - THE BENAKI MUSEUM

EN / GR

 

OPENING: 25/11/2015, at 20:00

DURATION: 26/11/2015 – 10/01/2016

HASHTAG: #ArchitectStudioBM

 

The Neohellenic Architecture Archives mark their 20 year anniversary by putting together an exhibition dedicated to the evolution of drawing instruments. This is an attempt to introduce to the wider audience and familiarise it with the architect’s microcosm. The exhibition presents instruments which have been aiding –and still do today- the production of drawings in an architectural office. The majority of the material on display comes from the N.A.A. collections, but is complemented with material from private collections of architect friends.

 

One of the oldest and most significant exhibits is the wooden travelling case belonging to Lysandros Kaftantzoglou, the great Greek architect of the 19th century, presented to the museum as gift on the occasion of this exhibition from his heirs. This box followed the architect on his travels, a kind of portable office, and contained drafting instruments, papers, his business cards, his notebook, his spectacles…

 

More info at http://bit.ly/1ObFqXP

 

 

ΕΓΚΑΙΝΙΑ: 25/11/2015, ώρα 20:00

ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 26/11/2015 – 10/01/2016

HASHTAG: #ArchitectStudioBM

 

Η έκθεση πραγματοποιείται με αφορμή την επέτειο των είκοσι χρόνων λειτουργίας των Αρχείων Νεοελληνικής Αρχιτεκτονικής του Μουσείου Μπενάκη. Πρόκειται για μια προσπάθεια εισαγωγής και εξοικείωσης του ευρύτερου κοινού με τον μικρόκοσμο των αρχιτεκτόνων. Στην έκθεση παρουσιάζονται όργανα που βοηθούσαν -και βοηθούν ακόμη- στην παραγωγή των σχεδίων μέσα σε ένα αρχιτεκτονικό γραφείο. Το μεγαλύτερο ποσοστό του υλικού που εκτίθεται ανήκει στις συλλογές των Αρχείων, συμπληρώνεται όμως με τις συνεισφορές από ιδιωτικές συλλογές φίλων αρχιτεκτόνων.

 

Από τα παλαιότερα και σημαντικότερα εκθέματα αποτελεί το ξύλινο ταξιδιωτικό κασελάκι του Λύσανδρου Καυταντζόγλου, δωρεά στο Μουσείο από τους κληρονόμους του μεγάλου έλληνα αρχιτέκτονα του 19ου αιώνα με την ευκαιρία της έκθεσης. Το κιβώτιο αυτό ακολουθούσε τον αρχιτέκτονα στα ταξίδια του, ένα είδος φορητού εργαστηρίου, και περιελάμβανε σχεδιαστικά όργανα, χαρτιά, τα επισκεπτήριά του, το σημειωματάριο, τα γυαλιά του…

 

Περισσότερες πληροφορίες http://bit.ly/1jg73SA