THE EXPLORATION OF A MONUMENT - THE NATIONAL THEATER OF RHODES / RESEARCH THESIS BY AGGELOS EFTHIMIOS CHATZATOGLOU

 

The exploration of a monument. The National Theater of Rhodes is one of the major works of the Italian Rationalism in Dodecanese. It was founded and implemented by the Italian architect Armando Bernabiti (1936-1937). The theater is an example of historical transition from the Italian occupation until the integration of Dodecanese with Greece, reflecting all the interventions that were made internally and outside the building over the years. 

 

Today`s reality finds it closed, an internal and external construction site, scene reminiscent, preparing for the next show that will accommodate. The present work has as a purpose the recording of the audiovisual model of the theater. In this effort, modern forms of audiovisual media were searched and studied, which were found in buildings both in Greece and abroad. Particular emphasis was given to the series of documentaries “Architectures”, a production of the Franco-German television channel Arte, created by Richard Copans and Stan Neumann.

 

 

 

Η εξερεύνηση ενός μνημείου. Το Εθνικό θέατρο Ρόδου αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα έργα του Ιταλικού ρασιοναλισμού στα Δωδεκάνησα. Θεμελιώθηκε και υλοποιήθηκε από τον Ιταλό αρχιτέκτονα Αρμάντο Μπερναμπίτι (Armando Bernabiti) το 1936-1937. Το κτιρίο εμπεριέχει ένα μεγάλο μέρος της ιστορικής μετάβασης από την Ιταλοκρατία μέχρι την ενσωμάτωση των Δωδεκανήσων με την υπόλοιπη Ελλάδα , αποτυπώνοντας όλες τις παρεμβάσεις που έγιναν, εσωτερικά και εξωτερικά, στο πέρασμα των ετών. Η σημερινή πραγματικότητα το βρίσκει κλειστό, ένα εσωτερικό και εξωτερικό εργοτάξιο όπου θυμίζει σκηνικό προετοιμασίας για την επόμενη παράσταση που θα φιλοξενήσει.

 

Η παρούσα εργασία έχει ως σκοπό την καταγραφή του οπτικοακουστικού μοντέλου του θεάτρου. Στην προσπάθεια αυτή αναζητήθηκαν και μελετήθηκαν οι σύγχρονες μορφές οπτικοακουστικών μέσων που εντοπίζονται σε κτίρια τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Ιδιαίτερη έμφαση δόθηκε στη σειρά ντοκιμαντέρ «Architectures» (Αρχιτεκτονική), δημιουργία των Ρίτζαρντ Κόπανς (Richard Copans) και Στάν Νιούμαν (Stan Neumann) μιας παραγωγής του γαλλογερμανικού τηλεοπτικού καναλιού ARTE.